“滚远点”、不雅画面、惊悚画风……《不一样的卡梅拉》真的是给孩子看的吗?!
近年来,滚远点众多价格不菲、不雅不样包装精良的画面画风绘本,打着获得国际大奖的惊悚旗号进入市场,成为许多低龄儿童的梅拉启蒙读物。
然而,滚远点北京日报(ID:Beijing_Daily)记者近日发现,不雅不样一些销量火爆的画面画风绘本故事,却频频出现“滚远点”“去死”等不文明用语,惊悚一些儿童绘本画面“儿童不宜”,梅拉还有大篇幅描写谈恋爱的滚远点情节,更有绘本被指画面阴森惊悚,不雅不样连大人看了都害怕。画面画风
许多家长不禁发问:这些绘本是惊悚给孩子看的吗?
畅销获奖绘本中
充斥不文明用语
“滚出去!”当3岁半的梅拉孩子与同伴玩耍时,脱口而出这句话时,孩子妈妈周女士十分吃惊:“你从哪里学来的?”经过与家人回忆,周女士才反应过来,这是家里一本儿童绘本中的对白,孩子特别喜欢那套书。
这套知名畅销绘本名叫《不一样的卡梅拉》,从法国引进,曾获法国多项儿童文学大奖。书中的主人公是一只特立独行的小鸡和它的小鸡家族。周女士买的第一季手绘本共12册,这套书在电商平台中销售火爆,很多店铺光买家评论就超过100万条。
“意识到问题后,我仔细翻了一遍书,发现这种不文明用语有很多处。”周女士举例说,在《我不是胆小鬼》这本书中,勇敢的小鸡们朝黄鼠狼大喊:“肮脏的家伙,在我揍你之前,赶紧滚远点!”“你吓唬不了我们,有本事你就过来呀!看我不把你打成肉酱!”
在《我爱小黑猫》中,不以外表取人的故事立意是好的,但重复多次“滚出去,流浪汉”,甚至还有“受够了!我们要把他干掉”这种表达。周女士认为,这对于处在语言敏感期的孩子来说,很不妥当。
更让周女士担心的是,她的宝宝刚上幼儿园,每周都要尿湿两次裤子,本来就怕孩子想尿尿不敢说,结果在《我想有颗星星》故事中,当外星小鸡告诉老师想上厕所、实在憋不住时,老师竟然很凶地回答“不能等一等吗?”“就你事多”。
周女士说,虽然孩子还不能自主阅读,但大人有时候给孩子读绘本顺嘴了,会忘记“屏蔽”这些不文明用语,而这些词句因为平时不常听,反而最能引起孩子兴趣,听了咯咯咯笑个不停,还会去模仿。
藏在翻翻书中的
不雅画面
对于《不一样的卡梅拉》这套书,悠悠爸爸最不能接受的是第9册《我好喜欢她》。故事中连续数页描写两只小鸡谈恋爱的情形,其中一页讲述了两只小鸡在众多小鸡围观下深情亲吻。“这是什么导向?我并不是非常传统的家长,但这对于低龄儿童来说,这也太早了点儿!”悠悠爸爸无奈地说,听说孩子所在的幼儿园里,已经有小朋友以男女朋友互称,有的还称彼此已经结婚了,“孩子的感情是纯洁的,不应该用成人的思想去影响孩子。”
记者发现,一些绘本中不适宜孩子看的画面,让人防不胜防。5岁女孩朵朵的妈妈近日给孩子买了一本儿童互动百科立体翻翻书,书名叫《船舶100立体书》。
当她翻到这本书“繁忙的码头”标题那一页时,看到有一艘游轮,上面设置了好几个可以翻开的互动“窗户”,就挨个打开看了一下。
就餐、喝酒、理发等这些可能发生在游轮里的场景一一呈现,当她翻到第4个“窗户”时,画面顿时让她傻了眼——一个男人正闭眼趴在床上,全身裸体,只在臀部盖了个毯子,一旁站着一个女人,在给男人做按摩。“这有点儿太不合适了,虽然说按摩本身没什么,可这个画面设计,男人还是裸体,实在是不适合给这么小的孩子看。”
朵朵妈说,幸好她提前看到了,不然给孩子讲的时候,万一孩子问起这个叔叔为什么不穿衣服之类的问题,她都不知道该怎么回答,“其实我们很早就在教育孩子,让她知道每个人都有自己的隐私,而且男女有别,不可以赤身裸体地出现在别人面前。”她很庆幸,自己提前看到了这个不雅画面,避免了让女儿接触这个绘本里的不良设计。
画风惊悚还暗黑
如今,国内绘本市场大繁荣,洞洞书、手偶书、立体书、翻翻书……不仅类型丰富,题材多样,画风也各具风格。然而,多位家长向本报反映,有的绘本画风诡异、惊悚,孩子看了“害怕”。
不久前,市民马女士给孩子买了一本《中国童谣》绘本版,这本书精选56首中国精选童谣,内容贴近自然与生活,不仅获得了国际大奖提名,更有众多国内阅读推广人推荐。
然而买回家,真正带着孩子阅读时,马女士发现,这本书中有很多灰黑色调配图,4岁孩子总是捂住眼睛。《数数几条腿》这首童谣的插图中,出现了一只巨大的绿色骷髅爪子,上面长着又长又尖的指甲。《五兄弟》里,五个不成人形的“小鬼儿”也格外吓人。
“冲着中国原创画风买的,但实在没法说好看或者有新意。”“看不出有多深奥,就觉得挺诡异。”“里面的插图一点也不好,暗黑风,根本不是介绍的那么唯美。”……电商平台这本书的页面中,类似差评有几十条。
记者注意到,在回复读者差评时,中信童书官方旗舰店客服解释道,《中国童谣》这本书中的插图,出自8至15岁儿童之手,孩子们发挥想象力进行创作,图像参考中国原生态或各民族的版画、绣片、年画等……这本书经过质检老师严格把关后出版上市。因为这本书中选载的中国民间童谣,是中国传统文化的一部分,年代久远,与现代人的审美有一定差距。
对此回复,家长并不满意。“孩子们创作可以天马行空,但对于广大低幼读者来说,出版者难道不应该考虑,用美好、健康的画面形象,给童谣添彩吗?传承传统文化不应该去粗取精吗?”
探访
大部分绘本未推荐阅读年龄
让一些家长困惑的是,大部分绘本上,都没有明确推荐阅读年龄。
在北京图书大厦3层儿童区,可以看到四五个长长书架上都摆放着绘本,书架牌上写着“绘本”或“绘本故事”,但从头走到尾,很少能看到绘本上标注推荐阅读年龄。
在电商平台上,3至6岁仿佛是一个“大筐”,很多儿童绘本都被装了进去。“一个一年级小朋友或是幼儿园大班孩子,与小班孩子相比,情商、智商等各方面发育情况都有很大不同,理解接受能力自然也相差甚远。”石头妈提出了自己的困惑,她拿《大卫,不可以》这套获得大奖的绘本举例,儿子2岁时候不爱看,觉得大卫尖尖的牙齿很吓人,等到了3岁忽然特别喜欢,认为天天捣蛋惹麻烦的大卫很好玩儿。
可与此同时,处于叛逆期的儿子,开始踩凳子登高,乱扔东西。“不知道是不是受了大卫的影响,开始各种捣蛋行为。真不知道,这书究竟多大年纪看合适?”石头妈说。
另有网友晒出《七兄弟》绘本,里面包括刀砍、火烧、坠崖、水淹等杀人方式,虽然绘本主题是想表达正义最终战胜邪恶、7个拥有独特本领的兄弟战胜了可恶的国王,但这位网友认为,四五岁的小孩还没辨别能力,分不清故事和现实,“他们会不会认为,火烧、水淹真的不会死人?一旦模仿,后果不堪设想。”
观点
“坚守图画书的真善美”
对于绘本中频频出现不文明用语,以及出现不适宜孩子看的插画,工作者协会原副主席、国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞指出,“这肯定是不合适的,我们引进、出版时应该把好关。小孩子是一张白纸,非常容易受到图书的影响。有时候,这种影响是一辈子的。”同时,他补充道,过分审查也应警惕,扼杀了创新的空间。
海飞坦言,目前中国图画书创作、出版还存在四大问题:一是一哄而起,把图画书当个筐,什么都往里装;二是不在图上下功夫,老在图画之外下功夫,比如出个导读本或者做个序,外加文字远远超过故事自身文字;三是过度宣传,一本书多的时候有28人联名推荐;四是杂志化倾向,一出一个系列。他认为,应该保持图画书的质量,不要“同质化”“低俗化”,写得慢一些、画得细一些,坚守图画书的纯洁和本真,守住真善美。
北京日报(ID:Beijing_Daily)记者 孙宏阳 骆倩雯【转载请注明来源:北京日报微信公众号】
(责任编辑:时尚)
-
北京农商银行党委书记付东升:金融精准服务新市民首要是推动金融服务均等化和便捷化
转自:中国网财经中国网财经11月22日讯 2022年论坛年会于昨日隆重开幕。北京农商银行党委书记付东升在会上表示,金融精准服务新市民,首要是推动金融服务的均等化和便捷化。北京的新市民人数多、分布广、需 ...[详细]
-
黑龙江省农信联社被罚100万:未对交易单证真实性等进行合理审查
中国网财经6月29日讯 近日,外汇局网站公布的行政处罚决定书显示,黑龙江省农村信用社联合社因办理经常项目资金收付,未对交易单证的真实性及其与外汇收支的一致性进行合理审查,被国家外汇管理局黑龙江省分局罚 ...[详细]
-
随着汽油价格在历史高位附近不断徘徊,今夏美国人热衷的“夏季自驾游”可能正在放缓。据世界大型企业联合会Conference Board)发布的指数显示,6月份计划在未来六个月内开车度假的美国人比例降至2 ...[详细]
-
来源:国际金融报当周末在朋友圈刷到至少4位好友在打卡三亚的阳光沙滩时,林西西终于按捺不住了。周一早上,电脑上的策划方案写到一半,林西西便拿起手机,点开OTA平台,查看最近一个周末从上海飞往三亚的航班。 ...[详细]
-
总台记者从天津疫情防控第188场新闻发布会上了解到,截至2022年9月1日16时,天津本轮疫情共报告4条传播链、210名阳性感染者。一是西藏来津人员08·24关联疫情,累计报告阳性感染者3名。二是河东 ...[详细]
-
上海放松应届硕士毕业生和应届本科毕业生落户政策。6月28日,据上海学生就业创业服务网消息,上海市教育委员会、上海市发展和改革委员会、上海市人力资源和社会保障局、上海市公安局联合发布了《关于做好2022 ...[详细]
-
农业农村部:全国农产品批发市场猪肉平均价格比昨天上升3.1%
新浪财经公众号 24小时滚动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码关注sinafinance) ...[详细]
-
作者 / 周文猛编辑 / 韩大鹏因为5G基带芯片的事,又一次被推上了风口浪尖。近日,知名苹果产业链研究员,天风国际分析师郭明錤表示,苹果自己的 iPhone 5G 基带芯片开发可能已经失败,因此将继续 ...[详细]
-
11月23日,股份有限公司600675.SH)发布关于参股子公司股权公开挂牌转让的进展公告,拟通过上海联合产权交易所公开挂牌转让参股公司上海春日置业有限公司50%股权及相关债权,其中50%股权转让挂牌 ...[详细]
-
宁波第二轮供地:21宗地收金约161亿元,7宗“触顶”待摇号
新京报讯 记者饶舒玮)6月29日,浙江省宁波市今年第二批集中供地收官,21宗涉宅地块全部成交,总成交额约161.2亿元,其中有9宗地溢价成交,有7宗地竞价“触顶”等待摇号。在本轮土拍中,斩获2宗地块, ...[详细]